The plate stays with you
Take it off before pickup, then transfer it to another vehicle or surrender it at the Volusia County tax collector. Do not cancel the insurance first, because Florida can suspend your driver license if a plate is still active when the coverage lapses.